Votre héritage : le début d’une nouvelle vie !

Les enfants ont besoin d’amour, de protection et de sécurité. Dans de nombreux pays d’Amérique latine, des milliers d’enfants grandissent sans famille, souvent au bord d’une décharge ou dans des bidonvilles sans eau ni électricité.

Beaucoup d’entre eux sont très tôt en contact avec la violence dans leur environnement immédiat. Chaque jour, ils doivent lutter pour survivre.

Souvent, ces enfants sont maltraités dès leur plus jeune âge, tant sur le plan physique qu’émotionnel, et arrivent dans nos villages d’enfants fortement traumatisés.

Comment pouvez-vous aider ces enfants ?

En rédigeant un testament, vous pouvez non seulement déterminer ce que vous laisserez à vos proches, mais aussi faire en sorte que les causes qui vous tiennent à cœur aujourd’hui soient également soutenues à l’avenir.

En prenant la fondation Nos Petits Frères et Sœurs en considération dans votre succession, dans un legs ou dans votre assurance-vie, vous vous engagez dès aujourd’hui durablement pour l’avenir des enfants vulnérables d’Amérique latine. De cette manière, vous pouvez être sûr que vos biens seront utilisés pour les enfants de NPH. Nous nous engageons à respecter vos souhaits.

Une disposition testamentaire de votre part peut être modifiée à tout moment.

Les enfants de NPH ont besoin de vous !
Faites-leur une place dans votre cœur et dans vos dernières volontés !
Merci de tout cœur.

FAQ

Que ne faut-il pas oublier lors de la rédaction d'un testament ?

Veuillez mentionner les informations suivantes lorsque vous nous incluez dans votre testament :

Fondation Nos Petits Frères et Sœurs

Nuestros Pequeños Hermanos – NPH

Altenhofstrasse 46

8008 Zurich

 

Téléphone : 043 497 90 30

Quelle est la différence entre un legs et une donation ?

Un legs est une donation de biens mobiliers et/ou immobiliers par le biais d’un testament. Il peut être accordé à une personne ou une organisation reconnue, comme la Fondation Nos Petits Frères et Sœurs. De son vivant, le testateur reste seul propriétaire de ses biens. Le testament ne sera exécuté qu’en cas de décès.

Un don a un effet immédiat au moment de la donation et est exonéré d’impôts pour le bénéficiaire. De plus, une donation est déductible des impôts pour le donateur.

Que se passe-t-il si je ne fais pas de testament ?

Si vous ne rédigez pas de testament, votre héritage sera réparti conformément aux dispositions légales. Vos enfants (et/ou votre conjoint survivant) seront désignés comme vos héritiers. Si vous n’avez pas d’enfants, vos biens iront automatiquement à vos proches (jusqu’à la souche de vos grands-parents). Si vous n’avez pas d’héritiers légaux et que vous n’avez pas rédigé de testament, votre héritage revient intégralement à l’État.

Dois-je consulter un notaire si je fais un testament ?

Non, vous pouvez également rédiger votre propre testament. Toutefois, afin d’éviter toute contestation ou perte du testament holographique (entièrement écrit à la main) après votre décès et compte tenu de la complexité du droit successoral, nous vous conseillons d’en discuter avec un notaire ou un avocat. Il pourra enregistrer votre testament.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site : Fédération Suisse des Notaires

Puis-je décider de la manière dont mon argent sera investi ?

Si vous faites un legs en faveur de la Fondation Nos Petits Frères et Sœurs, un projet (construction, soins médicaux, éducation…) ou un village d’enfants de votre choix pourra être désigné d’un commun accord. Après votre décès, la Fondation Nos Petits Frères et Sœurs respectera absolument vos volontés et les exécutera comme convenu.

Que puis-je léguer à la fondation "Nos Petits Frères et Sœurs ?

Outre une somme d’argent, des avoirs en compte ou des titres, vous pouvez léguer des biens immobiliers et des biens personnels (meubles, bijoux, œuvres d’art, etc.). Ceux-ci sont vendus dans les meilleures conditions, via un notaire ou un expert. Le produit de la vente, après déduction des frais, sera affecté, selon vos souhaits, aux projets de la fondation et/ou aux villages d’enfants en Amérique latine.

Quel est le montant des droits de succession payés par la fondation "Nos Petits Frères et Sœurs" ?

En tant qu’organisation d’utilité publique, notre fondation est exonérée d’impôts. Votre succession va donc intégralement à notre travail d’utilité publique.

Puis-je modifier mon testament ?

Vous pouvez modifier votre testament si vous le souhaitez. C’est votre dernier testament qui est valable.